♡寒風♡小厝＊＊

文字轉載

【中  文  名】：《灰姑娘的姐姐》
【出        品】： KBS電視台
【首        播】： 2010年3月31日(週三、週四播出)
【導        演】： 金榮兆
【編        劇】： 金奎宛
【集        數】： 20集
【接        檔】： 推奴
【主        演】： 文根英、千正明、瑞雨、玉澤演
【官        網】： http://www.kbs.co.kr/drama/cinderella/index.html

內容簡介：

該劇以21世紀人們的眼光重新詮釋了童話故事《灰姑娘》，繼母的女兒“灰姑娘的姐姐”通過灰姑娘尋找真正的自己，實現另外一個童話的電視劇。

《灰姑娘的姐姐》人物介紹：

 宋恩祖－文根英 飾

說話粗魯、只會冷笑、對一切美好的事物沒有感動，也沒有幻想。可以說一出生就同時經歷了幼年期、少年期和青年期，只有10多歲的時候就會邊歎息邊說“活著真煩”。
這一切都因為身邊男人不斷的媽媽，媽媽希望成為一個有頭有臉的大戶人家的太太，恩祖希望媽媽能放棄這個夢想，現在她的夢想是過著“沒有媽媽在身邊的人生”，如果沒有媽媽，她感到自己插上翅膀可以飛到任何地方。

 洪基勳－千正明 飾

大企業洪酒家的繼承人，洪酒家與大成都家一樣都是從小釀造廠起家，後發展成擁有幾個子公司的大企業。原本稱兄道弟的洪酒家的洪漢錫會長和大成都家的具大成的關係在洪酒家迅速發展之後也被逐漸疏遠。作為企業繼承人接受了最好的教育，還自願學習了音樂和美術。擁有王子般優雅的風度和帥氣的長相，一直過著家族繼承人的完美人生。入伍前去拜訪大成都家，在那裏看到了新面孔，孝善的新姐姐恩祖，沒想到自己愛上了這個從不像別人一樣巴結自己的女孩。

 韓正宇－玉澤演 飾

恩祖的媽媽宋江淑的第十幾個同居男人南海的大鬍子張氏領養的孩子，中學的時候體重就重大一百公斤。從沒得到溫柔的照顧，只有自己照顧自己，聽到參加體育隊可以吃很多飯就進了體育隊，後來聽說摔跤隊給更多的飯，就去了摔跤隊，棒球隊給的更多又轉到那裏，對年小的正宇來說，飯就是宗教和信仰。沒想到連張氏和他的同居女人都不做的飯，竟然她的女兒恩祖給自己做飯吃。自從恩祖來了之後家裏開始有了做飯的味道，他用恩祖做的一碗米飯來添補著饑餓。認定給自己做飯的恩祖是自己永遠的女人，在恩祖逃跑的時候正宇也沒有放棄這份愛情。為了一輩子對給自己做飯的女人忠誠，他發誓要變成帥氣的男人，後來他果真脫胎換骨，帥氣地出現在恩祖面前。

 具孝善－瑞雨 飾

漂亮、善良、開朗，把一切能想到的美好的詞放在孝善身上就是她本人。大成都家的獨生女兒，常常對手下的人兇狠的父親具大成也在孝善的眼淚或撒嬌面前心軟了下來。當父親結束長期的光棍生活，告訴她即將多了新媽媽和新姐姐的時候，她認為這是多了兩個可以愛自己的人。當新媽媽露出本色開始折磨孝善，恩祖只是冷眼相看的時候，孝善也沒有想過她們會不喜歡自己，因為人們都喜歡孝善。但是當知道恩祖從心底憎恨自己後，孝善決定找回原本屬於自己的東西，她摘下天使的翅膀，開始了與新姐姐恩祖之間的戰爭。

故事大綱

恩祖的母親是一個靠男人為生的女人，總想成為“誰家的女主人”。鬍子大叔張某是她幾十個男人中的一個，嗜酒，喝醉酒就打人。恩祖勸媽媽逃脫，不要靠男人吃飯。但是恩祖的媽媽宋江淑不聽。她們逃到在火車上，差點被張大叔派的流氓抓住。宋江淑用計使得具大成愛上他，並要結婚。恩祖被張大叔抓住。聽到韓正佑說媽媽可能棄她而去，反而很高興。正好張大叔喝醉酒，恩祖想趁此逃脫。反倒被前來帶她的洪奇勳抓個正著。

 從小爸媽就分開的恩祖（文根英飾）童年一直就到處轉學流浪，為的是有著一個貪慕虛榮的媽媽宋江淑（李美淑飾），媽媽因為是個美人胚子即使到了四十多歲的年紀還是靠美貌贏得一個又一個男人歡心，媽媽總是希望自己投靠到一家有錢男人成為女主人，卻苦了女兒，恩窈從小就被訓練得不信任任何人也不願意禮貌地對待別人。

 隨著媽媽又被第十幾號男人毒打，恩祖再次警告媽媽不能過這樣的生活了，於是帶著媽媽在這第十幾號男人的兒子韓正佑（玉澤演飾）幫助下逃跑。不料陰差陽錯媽媽又認識了一家大型釀酒場大成酒業的老闆具大成（金甲秀飾），由於具大成年輕時一直忙於自己事業連老婆病重都沒有好好照顧，一生帶著遺憾和唯一的女兒具孝善（徐雨飾）生活，由於宋江淑長得非常像死去的夫人，具大成和女兒都馬上陷入宋江淑這個千面狐狸的陰謀裡，宋江淑順利成了這家的女主人並把恩窈帶到具家。

 冷漠的恩祖面對幼稚無比的這個妹妹具孝善，對他的屢次示好都冷漠以對。一直希望和新姐姐相親相愛的具孝善一次又一次遭到恩祖的冰冷對待。這個酒廠裡只有一個親近恩祖而她不反抗的青年洪祈勳（千正明飾），從不懂感情為何物的恩祖被這個溫情的大男生感染著漸漸互生好感。但洪祈勳卻是妹妹具孝善從小就喜歡的人，隨著媽媽惡劣的本性暴露欺負酒廠的工人和具孝善，心愛的男人又被姐姐搶去，本來單純的具孝善漸漸變得不像原來那麼善良。

 被洪祈勳感染不少人間溫暖的恩祖這時身邊出現了另外一個男人，這個正是讓恩祖無法相信的完全變身帥氣登場的韓正佑，一直不忘給他煮飯的韓正佑，褪去了當年胖子弟弟的模樣，以成熟男人回歸到恩祖的身邊……

《灰姑娘的姐姐》分集介紹

第1集

18歲的恩祖緊緊關閉受傷的心，每天過著沒有希望的生活。恩祖的母親唯一的希望就是嫁給有錢人當女主人，偶然的機會恩祖跟著母親走進像童話裏的宮殿般的大都成家。那裏有著甜美可愛的孝善和溫柔正直的青年基勳在等待著恩祖。

第2集

江淑發揮多年誘惑男人的經驗成功坐上大都成家的女主人的位置。恩祖被天天粘著自己的孝善感到頭痛，加上看到露出溫柔微笑望著自己的基勳更加感到煩躁。

第3集

江淑的女主人之路突然亮起了紅燈，原來過去的男人張氏闖入了大都成家。恩祖在基勳的幫助下出面解決張氏的問題。得到身邊所有人的喜愛的孝善開始對恩祖產生不滿，見暗戀的東秀也表白說喜歡恩祖，忍無可忍的孝善終於爆發。

第4集

恩祖和孝善為了東秀大打出手，傷心的大成打恩祖和孝善，恩祖和孝善開始在別人面前表現出親密。基勳把自己心愛的東西送給恩祖，恩祖第一次產生心動的感覺，不料有一天基勳突然從她的眼前消失。

第5集

8年後，恩祖成為大成都家的女釀酒師，成為大成的得力助手。嫉妒恩祖的孝善謊稱和基勳交往，這時基勳以大成都家新職員的身份出現，變成帥氣男人的正宇也來到這裏。

第6集

恩祖望著8年後重新出現在面前的基勳感到心情複雜，她單方面對基勳提出分手。孝善受罰在酒窖裏做事，恩祖對大成表示等償還他的債之後就搬出去住。大成雖然感到失落，但仍同意恩祖的決定，江淑得知後暈倒過去。

第7集

整天埋頭工作的恩祖因疲勞過度暈倒，讓信誓旦旦地要和恩祖競爭的孝善感到失望。海振非法釀造酒的事情被發現，恩祖和大成接受員警調查。恩祖和正宇尋找海振，恩祖終於知道眼前的帥氣小夥就是八年前的小正宇。同一時刻正與基勳在日本出差的孝善接到大成暈倒的電話。

第8集

恩祖自責大成暈倒是因為自己和江淑，抱著贖罪的心更加埋頭酵母的研究，但最終失敗。孝善在基勳的幫助下成功簽下日本出口合約，期間逐漸對基勳產生愛意，但基勳心中只有恩組。恩祖告訴基勳不要傷害孝善。

第9集

即將把酒出口到日本的大成都家因無法求購原材料米而陷入困境，恩祖和基勳四處籌資金，這時發現了孝善八年前藏下的基勳寄來的信。基貞的陰謀逐漸露出真面目，大成聽到基勳也被牽扯的事情後更受打擊。

第10集

在大成的葬禮上，恩祖自責從沒有叫過他爸爸。孝善雖然把父親的死怪罪于恩祖，但失去唯一親人的她內心期盼能依靠恩祖和江淑。因失去丈夫而陷入震驚的江淑開始對孝善和大都成家的人露出本色。對大成的死感到內疚的基勳決定背叛洪酒家

第11集

恩祖和孝善為了留住都家的工人而東奔西走，最後工人們重新回到都家。江淑對孝善的折磨日益嚴重，無法看下去的恩祖決定保護孝善，但無法平靜下來的恩祖懇求基勳帶著自己逃跑，對大成的死感到自責的基勳的選擇是…？

第12集

基勳告訴恩祖只要她願意做什麼都可以，恩祖聽後回去收拾行李。這時為了恩祖在工地幹活的正宇回來。漢錫因離婚可能會失去洪酒家，他威脅基勳要對恩祖說出一切，忍無可忍的基勳決定向恩祖坦白一切。

第13集

知道基勳秘密的正宇擔心恩祖受到傷害，阻攔要對恩祖說出一切的基勳。基勳明白了恩祖對自己的真心，於是給父親漢錫打電話，表示要把一切告訴媒體和員警，並宣佈要和恩祖一起守護大成都家，深受打擊的漢錫暈倒過去。

第14集

恩祖看著被基勳拒絕的孝善感到難過，決定離開基勳。恩祖獨自去日本出差。江淑發現大成留下的日記，陷入悔恨當中。江淑和張氏越軌的事情終被孝善發現。

第15集

被孝善發現一切的江淑離開家。基勳以接受聘任的條件成功生產了大都家的酵母，還沒來得及慶祝的恩祖知道了基勳要離開的消息後難過不已，這時她知道了基勳是洪酒家兒子的事情。

第16集

恩祖從東秀那裏聽到基勳的秘密，無法相信的恩祖來找基貞確認，在殘酷的現實面前恩祖感到絕望。沒來得及對恩祖表白的基勳痛苦不已。孝善帶著江淑來找張氏，張氏真心向她道歉，不料江淑悄悄離開家，讓孝善再次感到絕望。

第17集

失去江淑的孝善回到家後病倒，恩祖看著她感到羞愧。住在智南家的江淑看著智南年幼的女兒陷入悔恨當中，她給恩祖打電話。恩祖和基勳去找江淑。卸下所有包袱的基勳對恩祖表白之前隱藏的感情。

第18集

大都成家被洪酒家面逼到絕境，基勳告訴恩祖不管發生什麼事情都要相信自己，隨後拿著洪酒家的機密檔來找基貞。恩祖終於看到八年前基勳寫的信，明白自己的感情的恩祖四處尋找基勳。

第19集

江淑聽到俊秀失蹤的事情後來到雲鶴樓，基勳為了守護恩祖再次來找基貞。良心發現的朴部長說出實情，基勳望著被檢察官押送的父親痛苦不已，恩祖在一旁難過地安慰他，兩個人含著淚看著對方。

第20集(完結篇)

基勳被牽扯洪酒家的賄賂事件而接受調查。孝善從恩祖那裏聽到基勳的秘密後大受打擊，恩祖看著痛苦的孝善，感到自己和基勳不可能在一起，於是離開了雲鶴樓。基勳四處尋找恩組，到底他們的命運會如何呢？