♡寒風♡小厝＊＊

文字轉載 

【中  文  名】：《食客》
【出        品】： SBS電視台
【首        播】： 2008年6月16日(每周一、二播出)
【導        演】： 崔宗秀
【編        劇】： 崔晚奎、朴范秀
【預        計】： 24集
【類        型】： 職業/愛情
【接        檔】：
【主        演】：金來沅、南相美、金素妍、權伍中、元基俊
【官        網】：http://tv.sbs.co.kr/sikgaek/

內容簡介：

以八道江山的美麗自然為舞臺展開的料理故事，這裏又各個地方的特色料理，有兩個男人為了待令熟手繼承人的位置展開勝負的故事。
食客尋找的食物裏有著製作這個食物的人，有哲學、也有眼淚和感動。
原著漫畫《食客》推出後賣出了百萬冊以上，是作家許英萬經歷了4年多的構想和仔細地採訪之後完成的韓國料理漫畫

《食客》人物介紹：

 金來沅飾聖燦

27-29歲，朝鮮末期最受皇帝寵愛的待令熟手的後孫，當時待令熟手被人誣陷後冤死，但這個事實一直被隱藏，之後這個沒落的家族在鄉下住了下來，過起平淡、貧窮的生活。在聖燦十歲那年，一位叫吳熟秀的人找到這裏，他自稱是爺爺朋友的兒子，聖燦跟隨他來到了首爾，和他的兒子奉柱一起長大。

 南相美飾珍秀

24-26歲，性格外向、天真可愛、是個感情豐富的人。在地方讀完大學後，來首爾參加一家報社的入職考試，到了首爾火車站後，拎著大包來的第一個地方就是雲岩亭。平時對美食情有獨鐘，成為美食專欄作家是她的夢想。

 金素妍飾珠熙

28-30歲、 吳熟秀的秘書，雲岩亭的主要引領者之一，是吳熟秀的右臂。比任何人都瞭解吳熟秀。她的父親和吳熟秀是好朋友，是雲岩亭洛杉磯分店店長的女兒。奉柱在美國留學的時候與她像親兄妹般相處。很久之前就喜歡珠熙的奉柱終於鼓起勇氣向她表白了感情，但她的心已經向著聖燦。

 權伍中飾奉柱

29-32歲， 吳熟秀的兒子，小時候看著父親對總是惹是生非的聖燦疼愛有加，雖然不理解，但仍然像大哥一樣默默地照顧著聖燦。自從聖燦對做料理感興趣之後，父親不再為他頭疼，但對於奉柱來說這並不是好事情。因為不論實力還是品性，聖燦還不具備當待令熟手的繼承人的資格，但不知不覺地聖燦成了他最強有力的對手，從此奉柱陷入了不安和嫉妒。

 元基俊飾民宇
 
27-29歲、與奉柱、聖燦稱為雲岩亭的三大廚師。經過重重考試，艱難地進入了雲岩亭的廚房，通過不斷努力，現在成為雲岩亭的頂樑柱。與高中時期的問題學生聖燦在雲岩亭重逢，對聖燦竟然與自己並排成為待令熟手繼承人的候選人一事感到可笑無比。

故事大綱

食物就像料理人生，品嚐美食就像品味人生。 《食客》改編自作家許英万精心投入完成的銷量達100萬部以上的同名韓國料理漫畫作品，以韓國美麗的自然為舞台背景，韓國各地方的至高美味料理登場上映的一部電視劇。講述為延續韓國傳統宮中料理命脈，在待令熟手後繼者的位子麵前兩個男人展開的勝負故事，每集都有不同的小情節發生，深深的感染著觀眾。以飲食為素材，展示韓國山珍海味的電視劇，讓晚飯時間的觀眾看著都會覺得肚子餓，無疑是一部成功的作品。

有關《食客》的電影已在2007年盛行，與電影相對比著來看電視劇也是一次不錯的享受方式。許英萬作家的另一部作品《The War of Flower》，被改編的電影已成功上映，目前同名電視劇也正在製作中，值得期待。

以韓國至高無上的美味而自居的韓國料理店“雲巖亭”，接待來訪韓國的世界各國貴賓，深受眾多國內外美食家的好評。為了挑選出一位繼承人，“雲巖亭”主人吳熟手準備了後繼者之間的料理競賽。待令熟手的的后孫聖燦和吳熟手的親兒子奉柱，以及不惜一切努力終於成為雲巖亭廚房長的民宇，三人登上了繼承人挑戰賽的席位上。每次做出的料理都很優秀，聖燦實力相對突出。但最終卻遭到奉柱和民宇的排擠被攆出了雲巖亭，獨自開著小貨車巡遊四方，開始了自己尋找各地美食，做出美味料理的旅程。

《食客》分集介紹

第1集
　　
吳熟手為順宗準備了自己離開宮廷之前的最後的水刺(為皇帝準備的餐)後，表情呆呆地望著順宗和待令熟手的合影。正在回想待令熟手的吳熟手指示奉柱去把聖燦帶過來。宗邱發現了正在忙著和朋友們玩遊戲的聖燦，他以弄髒了神聖的雲岩亭廚房的罪名處罰聖燦。在碼頭上， 吳熟手正在看魚販手中的魚，沒有找到中意的魚的他令朴船長親自去釣魚。吳熟手安排奉柱負責日本大使館的晚餐，並把聖燦提拔為廚師。民宇不滿地看著高興的聖燦，在活動場上聖燦失手掉下刀鞘，民宇把刀鞘踢到叢林中。
　　
第2集
　　
吳熟手宣佈將通過三次的廚藝對決選拔雲岩亭的繼承人，聖燦和奉柱聽後吃驚。民宇諷刺地對聖燦說不要太貪惹怒奉柱哥，聖燦生氣地反駁說為了雲岩亭不陷入像民宇這種人的手中，自己也會參加比賽。聖燦為第一個比賽題黃姑魚料理而苦惱，珠熙過來安慰聖燦，奉柱見狀露出不快的表情。聖燦正在準備用黃姑魚的魚鰾做料理，助理廚師錫東不小心把魚鰾踩掉。聖燦艱難地按規定時間做出了黃姑魚料理，吳熟手發表結果，第一次對決的勝者是聖燦，民宇強烈抗議，奉柱則假裝泰然地向聖燦表示祝賀。

第3集
　　
黃長官的秘書對吳熟手表示不滿，說作為韓國最有名的餐廳，雲岩亭連一個像樣的臭醬湯都做不好。吳熟手指示奉柱、民宇、聖燦找出金代表為什麼沒有吃一口臭醬湯的原因。趙女士看著為臭醬湯問題苦惱的聖燦，讓他向子雲諮詢，聖燦四處尋找子雲。珠熙父來到雲岩亭，吳熟手把珠熙父親特別製作的器具分給奉柱、民宇和聖燦，之後提出第二個課題，就是做出與這個器具符合的食物。
　　
第4集
　　
奉柱在第二次對決中勝出，他心滿意足地接受珠熙和聖燦的祝福。吳熟手選苛刻的食物材料作為第三次對決課題，聖燦等人為了做出好的美食絞盡腦汁 。奉柱在散步的時候聽到吳熟手和珠熙父的談話內容，忍不住驚愕不已。吳熟手說聖燦確實是待令熟手的後孫，並在臨終前囑咐自己把雲岩亭留給聖燦。
　　
大受打擊的奉柱跑出雲岩亭，珠熙父把奉柱叫到別墅，忠告他要用實力當真正的雲岩亭的繼承人。
　　
看著能記住小時候吃過的味道的聖燦，奉柱失去了信心，他把聖燦的出生秘密告訴了他，並表示自己絕對不能放棄雲岩亭繼承人的位置。
　　

聖燦回想著與奉珠的回憶感到難過，他丟掉所有的材料後來找吳熟手，表示自己放棄雲岩亭繼承人的對決。

第5集
　　
吳熟手看到聖燦留下的紙條後，表情變得沉重起來，他問奉柱聖燦為什麼會離開，奉柱如實回答自己告訴聖燦他是待令熟手的後孫的事情。幾天後，吳熟手宣佈等到聖燦回來後再進行比賽，奉柱吃驚地望著吳熟手，珠熙父表示作為雲岩亭的大股東，自己不同意吳熟手的意見。世界級美食專欄作家泰德伍訪問雲岩亭，奉柱為泰德伍精心準備食物，不料泰德伍卻比原定時間早到兩個小時，讓雲岩亭的人不知所措。
　　
第6集
　　
奉柱在電話裏告訴珠熙把飛機票放在桌子上，珠熙回答說自己沒有辦法去，珠熙父生氣地對珠熙說她對奉柱過於冷淡，珠熙反駁說自己很擔心想把雲岩亭據為己有的爸爸，兩個人的關係變得緊張起來。聖燦來到慶哲的鐵匠鋪，聽到要找出黃腸木的話，翻遍整個浦口。奉柱想從張會長那裏得到投資，為招待張會長一行開始尋找黃腸木。

第7集
　　
奉柱在慶哲的醫院門前遇到聖燦，他質問聖燦怎麼能不說一句就消失，聖燦告訴他自己只能那樣做，之後轉身離開。吳熟手從慶哲那裏聽到聖燦的消息，他告訴奉柱一定要找出聖燦，奉柱望著吳熟手孤獨的背影，心情變得複雜。奉柱想把雲岩亭變成連鎖事業，吳熟手知道後大怒。奉柱對吳熟手示威，獲得理事會的同意，參加了牛肉交貨比賽。聖燦在智翼山店鋪看到鬧事的徐會長一行，雖然內心不喜歡片秀，但仍決定幫助他。
　　
第8集
　　
被遮住眼睛的聖燦回想著吳熟手的教導，準確地猜著牛肉的部位。奉柱在觀眾群裏看著聖燦，他告訴真秀最後一道問題並不是聖燦的錯誤。
　　
民宇打聽到第一定型師(負責把牛按照部位解體並祛油的人)薑片秀和徐會長將聯手參加韓國牛肉競標的消息，於是提議利用姜片秀女兒的弱點把片秀拉攏過來。
　　
張會長來到雲岩亭，表示會根據牛肉競標的結果決定投資與否，令奉柱和珠熙父緊張起來。
　　
聖燦聽到雲岩亭那邊要利用姜片秀女兒的弱點拉攏薑片秀的消息後，憤怒地告訴奉柱自己會告訴他什麼是正正當當贏的方法。

第9集
　　
聖燦告訴奉柱要讓他明白正正當當地贏對方的方法，在奉柱的辦公室門前偷聽的民宇一把抓住從奉柱的屋裏出來的聖燦。壓抑著怒氣走出雲岩亭的聖燦看到吳熟手，不知道說什麼才好。吳熟手親自給聖燦下廚， 告訴聖燦只要他能遵守要成為第一的約定就可以了，不論別人說什麼，聖燦是自己的兒子，聖燦忍了很久的眼淚終於掉了下來。
　　
第10集
　　
徐會長見雲岩亭把好牛全部拿走，失落得獨自喝酒。聖燦安慰徐會長說第一次比賽很難贏，但是在第二次和第三次比賽中可以贏雲岩亭。珍秀和韓部長一起去比賽現場採訪，不料主持人因故不能來，珍秀負責進行節目。在第一輪比賽中，雲岩亭的牛被評為肉質類第一，奉柱聽到後興奮不已。不料判定師發現雲岩亭的牛的肌肉有嚴重出血的跡象，取消了最後的判定。珠熙擔心奉柱和聖燦，於是拜託吳熟手讓兩個人和解。

第11集
　　
徐會長知道了聖燦曾經是雲岩亭的廚師的事情，他找到子雲，拜託寫下能讓聖燦成為自己人的護身符。民宇為了拉攏片秀，對素英所在的銀行施加壓力，素英幾乎天天被叫到上司辦公室。聖燦來素英的銀行找她，但素英態度堅硬地叫來警衛。
　　
第12集
　　
素英表情僵硬地從理事辦公室出來，突然暈倒過去。第二個比賽項目切割開始了，會場頓時變成興奮的海洋。聖燦和奉柱緊張地看著片秀和宗邱的激烈比賽。

第13集
　　
珍秀與聖燦見面，問他知不知道奉柱和民宇消除山鶏材料來破壞雲岩亭繼承人比賽的事情，聖燦聽後表情僵住，生氣地說如果珍秀再說這些無憑無據的話，自己再也不會和她見面。
　　
第14集
　　
韓部長從美蘭那裏接到待令熟手的真正的後孫另有其人的信息，于是偷偷翻起出差在外的珍秀的辦公桌，幷發現了移動硬盤。珠熙看到待令熟手的後孫是李聖燦的報道後大吃一驚。

第15集
　　
聖燦和珍秀髮現癡呆症老奶奶消失，兩個人四處尋找老奶奶，在村子蘿蔔地上發現正和村民爭吵的老奶奶。老奶奶開始洗從蘿蔔地上搶來的蘿蔔，珍秀和聖燦詫異地看著老奶奶。
　　
第16集
　　
奉柱問民宇是不是對別人說起過消除山雞材料的事情，民宇想起曾經喝醉後對基政說過，但假裝不知情，反過來問是不是聖燦在這次比賽中輸掉後故意對珍秀說的。珍秀接到母親身體不適的電話，於是和聖燦一起來到老家。

第17集
　　
雲岩亭的真相被揭發後，珍秀慌忙跑到雲岩亭，珠熙接到珍秀的電話後與她見面，她讓珍秀向自己解釋，為什麼連自己都不知道的情況下會登出新聞。珍秀難過地表示都怪自己沒有好好保管好檔。珍秀和一直聯繫不上的聖燦見面，聖燦一見到珍秀就發火。
　　
第18集
　　
錫東站在光州一住宅前，顫抖著對照包裹裏的住址和眼前的門牌號。他小心地望著裏面，聽到有人出來，慌忙躲到門後，並含著淚看著從裏面出來的女人。隨即錫東看到幸福的家庭一幕後不禁愣住。聖燦坐在貨車上四處尋找錫東，發現蹲在屋簷下的錫東。聖燦看著流眼淚的錫東，內心感到心痛。

第19集
　　
聖燦對珍秀不做記者一事感到難過，他來珍秀工作的餐廳找她，看著在餐廳前招攬生意的珍秀，聖燦的腦海中總是揮之不去珍秀的影子。奉柱成功完成新雲岩亭的開業典禮。吳熟手叫來珠熙，拜託她找來聖燦。正在和爸爸在河邊釣魚的聖燦看著突然出現在眼前的珍秀大吃一驚。
　　
聖燦以恢復珍秀的記者職位的條件，與吳熟手的老朋友芬女士展開廚藝對決。看著為自己全力以赴的聖燦，珍秀的心開始一點點敞開。
　　
第20集
　　
奉柱向聖燦揮起拳頭，並提起他和珠熙在莞島的事情，嘲笑著說是不是寧可放棄雲岩亭也不能放棄珠熙。珍秀知道聖燦的心裏還有珠熙的事情後失落地轉身離開。
　　
要出品的泡菜突然發生問題，奉柱狠狠地批民宇，民宇暗自發誓要報仇。珠熙把奉柱送到機場，試圖讓他回心轉意，但奉柱冷冷地轉身。吳熟手聽到泡菜變味的事情，強調即使關了雲岩亭也要查出原因，說著突然間暈倒過去。
　　
聖燦來到雲岩亭試圖找出泡菜變味的原因，結果和民宇發生衝突。出差回來的奉柱對吳熟手表示自己作為雲岩亭的代表會找出原因。

第21集
　　
聖燦跑進來說自己查出醬的味道變的原因了，看到奉柱後不禁慌張起來。奉柱生氣地離開，錫天對奉柱感到不滿，吳熟手露出沉痛的表情。理事會代表錫天提議雲岩亭暫停營業，但奉柱不甘示弱地表示一個醬企業決定接收，並計畫用慶元集團的器皿，錫天聽後勃然大怒。
　　
聖燦來雜誌社找珍秀，回想起兩個人一起做飯、爭吵的往事，吐露出想見珍秀的心情。聖燦判斷鹽出了問題，與珍秀一同來到鹽店。正在幫珍秀擦掉粘在臉上的鹽的聖燦突然親吻珍秀。錫天忍住怒火問奉柱訂婚準備得怎麼樣了，奉柱表情僵硬地表示要取消訂婚，珠熙聽後大吃一驚。在民宇的陰謀下雲岩亭接受稅務調查，日本料理店的社長提議要購買雲岩亭。
　　
第22集
　　
奉柱接到海外連鎖事業被迫取消，銀行貸款也無法延後的報告後心情沉重。錫天要召開理事會，知道錫天的計謀的吳熟手感到痛心。聖燦來到楊理事和金理事的家中，懇求他們看在熟手的面子上幫雲岩亭，但聽到兩位理事愛莫能助的話後失望離去。錫天要剝奪奉柱的經營權，珠熙極力說服他。一直對錫天表示抗議的奉柱來到錫天面前，跪下來請求再給一次機會。

第23集

熟手的葬禮  
靈堂上依然微笑的臉，茲雲趕來參加，在靈前非常傷心，一看到錫天走進來便抓著他質問．  
尹父真的很假，竟然還臉來見熟手  
在葬禮上松本會員突然也來了，成燦說不需要你的探望，正請松本出去．奉州攔住成燦．送別熟手，韓國葬禮也很有特色  
成燦是手捧熟手的遺照，送行的人很多，成燦手又想起以往的一幕幕，回想起自己的老父，傷心欲絕地哭起來．  
奉州也回憶起自己對老父的種種，想是非常後悔自己的所作所為　神情哀傷　不堪回首在送別曲中，熟手慢慢走向了另一世界，松本在車內也默默送別葬禮隊伍．  
奉州回想起父親交待的後事，一定要守住雲岩廳的根基，一定守住醬味！珠姬來看望傷心的奉州，奉州在珠姬面前感到很後悔金認為是自己對不起父親　珠姬抱住奉州　說對不起讓事情走到了現在成燦一個人呆在廚房裏，奉州來到廚房看成燦，成燦說哥和我應該一起換救雲岩廳．奉州卻說一切都結束了．成燦哭著說一定會換救雲岩廳．  
看著雙眼凹陷的成燦，真的令人心痛

第24集(完結篇)

　　
成燦正感無力之際,奉州的突然出現給了他很大的鼓舞．大家都感到非常高興
民宇也對奉州說，哥我以前錯了奉州看了成燦準備的食材說這些不行，要重新找料理材料．但成燦說沒時間了．大家跟隨著他進了裏屋商議如何辦,緊張的比試終於開始，松本做的魚壽司　成燦做的是獨特的大龍蝦評委開始試味．大家都非常的緊張．主持說休息一會等待第三輪比試的開始．
奉州成燦民宇鐘久在一起討論　奉州鼓勵成燦你是最棒的．大家的手齊放在一起說加油，珍秀和珠姬會心的笑意浮現．
又將開始比賽．在最後一刻的調料上好似出了點問題，奉州說不是這個味道，便跑出去找調料
成燦和民宇焦急等待　奉州原來跑去拿的是父親臨終前給的醬．成燦和奉州同時試了味道，點頭認可．
新一輪投票開始
松本是29.5分
雲岩廳30分
雲岩廳總算是勝了一回