♡寒風♡小厝＊＊

文字轉載

【中  文  名】：《個人的取向》
【出        品】：  MBC電視台
【首        播】：  2010年3月31日首播(週三、週四播放)
【導        演】：  孫亨錫
【編        劇】：  李新仁
【集        數】：  16集
【接        檔】：  仍想要結婚的女人
【主        演】：  孫藝珍、李敏鎬、金知錫、王智慧、任瑟雍、奉泰奎（特別出演）
【官        網】：  http://www.imbc.com/broad/tv/drama/taste/index.html

內容簡介：

該劇講述了目中無人的假同性戀男人和一個被好友搶走男友的女人之間的同居故事，為了成為想結交“同志”男友的女人的室友，他一夜之間變成了男同性戀。

《個人的取向》人物介紹：

  朴個人－孫藝珍 飾

二十多歲，傢俱設計師。專為單身人士設計的傢俱品牌“個人故事”的代表。容易相信別人的單純女人。不喜歡有計劃地去做事情，衝動的性格常常惹禍。建築業的奇人朴哲漢教授的獨生女兒，被最好的朋友搶走男友，偶然的機會與“同志”振浩開始了同居生活。

 全振浩－李敏鎬 飾

二十多歲，建築設計師。喜歡整理東西和熨燙衣服。挑剔苛刻的性格和個人的喜好常常讓別人誤會是個壞男人，典型的刺激女性母愛的男生。外表冷酷，內心狂熱。凡事喜歡做好計畫之後再一步步實踐，幾乎沒有衝動地去做過事情。為了項目謊稱自己是同性戀，沒想到這一謊言改變了他的人生。他假裝同性戀與男人婆朴個人開始了同居生活。

 韓昌烈－金基石 飾

三十出頭，未來建設公司室長。不論是外貌、學歷還是家庭背景都是完美的男人。認定的東西一定要得到，為了達到目的可以和敵人做妥協。甩掉笨笨的個人，與她的好友仁熙舉行婚禮。在工作和愛情方面與振浩形成對立關係。

 金仁熙－王智慧 飾

二十多歲，美術館展覽策劃人。自我中心、喜歡挑釁別人。隱藏對個人的自卑心理，把婚姻當成提高身份的工具。個人的同屋兼好友，但最終搶走了她的男友。編造出個人厭煩同性，憧憬同性戀的假像。認為女人的外形就是競爭力，從不疏忽護膚、減肥、運動、名牌。與昌烈的婚禮被取消之後發現了與個人同居的振浩並不是同性戀，開始追求振浩。認為在愛情面前沒有友情的她這次能否成功呢？
 金泰勳－任瑟雍 飾

26歲、大學生。性格外向、愛開玩笑的男生。對惠美一見鍾情，發現振浩對惠美沒有關心之後積極追求惠美，讓個人誤會振浩是同性戀的罪魁禍首。

 

故事大綱

反應當代女性對男同性戀好奇心的電視劇，李民浩在劇中將飾演為了自己的工程的成功，才用租房的手段進入了世界名古屋，和女主角住在一起的，結果因為種種誤會被認為是gay的角色。

李民浩在劇中扮演的男主人全鎮浩擁有卓越的時尚感覺和潔癖，以自我中心的粗獷態度與女室友爭吵個不停，卻在不知不覺間陷入了愛河。這是繼電視劇《閣樓男女》和《浪漫滿屋》之後，又一次以男女主人公同居為主軸的情節。

孫藝珍飾演主角樸開仁。劇中樸開仁是20代後半的家具設計師，也是創出單身用家具品牌的年輕CEO。她經常會連發橫衝直撞失誤和事故，也因為固執地相信一個人而受到背叛和傷害，但她仍然是明快開朗的、擁有純粹乾淨靈魂的女人。

劇中遭遇失戀的女主角樸開仁，她誤以為偶然相識的全鎮浩是gay，從而開始別樣的同居生活，電視劇將明快講述生活在同一屋簷下同床異夢的兩人之間發生的種種趣事。通過別樣同居生活，她將一改戀愛生手模樣，找回被自己遺忘的女性魅力，並逐漸成長。

《個人的取向》分集介紹

第1集

早晨醒來的個人懶散地開始準備外出。要參加重要說明會的振浩拿著建築模型與個人搶一輛計程車，結果都上了公車。振浩為了保護模型不小心摸到個人的屁股。正當昌烈要告訴個人與仁熙的婚訊時，因說明會的結果惱怒的振浩抓起昌烈的衣領。個人因戀人的分手而難過，轉身又被最好的朋友元浩欺騙，在旅館走廊裏個人遇到了只穿著內褲纏著振浩的泰勳。

第2集

在禮堂上個人望著昌烈和仁熙吃驚得說不出話來，她和英善被人趕出禮堂，不料兩個人的對話通過禮堂裏的廣播播了出來，婚禮現場一片譁然。急忙來到停車場的振浩假裝發生事故，成功把名片遞給了崔館長。泰勳把尚古齋的資訊告訴了振浩和尚俊。被高利貸催債的個人接到父親即將回來的電話後不知所措。振浩見個人拒絕給自己看尚古齋，於是提議把其中一間租給自己如何。誤認為振浩是同性戀的個人和想瞭解尚古齋的振浩之間的同居生活開始了。

第3集

振浩聽到個人誤會自己是同性戀後急忙收拾行李離開尚古齋。個人見振浩不接電話感到為難，於是來到振浩的辦公室送去小禮物。昌烈看到振浩和仁熙打招呼感到嫉妒，振浩見狀露出微妙的笑容。由於辦公室財務危機，振浩重新回到尚古齋。看著亂遭遭的房間，無法忍受的振浩帶著個人一起大清掃。洗完澡的振浩看到推開浴室門進來的個人大吃一驚。

第4集

振浩認真地給個人揉腿，個人發出舒服的呻吟。第二天正在工作的振浩想起個人說自己是同性戀的事情，崔館長露出吃驚的表情。仁熙聽到惠美是振浩的未婚妻後吃驚，她送給振浩活動邀請函。個人和英善為了讓振浩消氣準備驚喜。個人寫完振浩要求的保證書，之後生疏地為振浩做飯，兩個人一起邊吃著爆米花邊看DVD。振浩一上班就急忙跑去洗手間。

第5集

正在振浩床上睡覺的個人和振浩被鬧鐘吵醒，兩個人被眼前的景象大吃一驚，隨即平靜下來的個人與平常一樣對待振浩，兩個人按照前一夜的約定，開始實施讓樸個人變成真正女人的計畫。振浩一一指出個人的問題，訓練她的耐性。尚俊知道了振浩和自己被誤會成同性戀之後更加積極地幫助振浩。振浩和個人塗上親手做的面膜，第二天早晨兩個人看到對方紅紅的臉大吃一驚。個人給振浩打電話說晚上回家一起吃飯，正要回家的振浩接到仁熙的電話。

第6集

昌烈和仁熙看著出現在派對上的個人和振浩驚呆，昌烈出神地看著脫胎換骨的個人，仁熙努力去吸引振浩。振浩樓著個人從昌烈身邊離開，振浩的心開始動搖。擔心個人身體的振浩急忙給她拿藥，還輕輕揉起個人的肚子。個人和振浩應英善的囑託拍攝親密的家庭照，不知不覺產生奇妙的感覺。個人為了表達謝意，把親手做的衣服掛送給振浩。

第7集

接吻後的第二天早晨，個人聽到振浩說什麼也想不起來的話後感到失落。振浩決定搬出尚古齋，個人從仁熙那裏知道了振浩的苦惱，她為振浩準備食物。昌烈懇求個人代替仁熙去母親那裏，個人聽後心情複雜。振浩在個人的房間門前放了一朵玫瑰。個人對振浩撒謊，隨後準備去見昌烈，振浩假裝不知情。振浩來別墅找崔館長，崔館長對他談起自己的初戀。振浩準備對個人說出自己不是同性戀的事實。

第8集

個人望著嘲笑振浩的昌烈，忍不住打他的耳光。個人擔心地給振浩打電話，但打不通。結束父親的祭祀的振浩和尚俊喝酒。個人為了對想重新開始的昌烈復仇，尋求振浩的幫助。振浩和個人來到電影院，在那裏遇到大學後輩恩秀。結束課程的個人在振浩的背上寫下自己的真心。

第9集

個人坐在昌烈的車裏給振浩發短信，振浩猶豫一下仍出發，振浩的車與個人擦肩而過。振浩雖然擔心個人，但仍平靜地告訴她不要等。仁熙對振浩謊稱家裏進了小偷，讓振浩過來。第二天個人聽到振浩去了仁熙家的話後表情僵硬。昌烈送花給個人，被振浩和仁熙看到。惠美偷偷跟蹤尚俊和泰勳，知道振浩和個人同居的事情後大鬧。個人知道振浩去仁熙家的原因和他也來過醫院的事情後決定當振浩一天的男友。

第10集

個人告訴振浩自己擔心流鼻血的昌烈是按照振浩教的去演戲而已，兩個人的感情更進一步。仁熙告訴昌烈自己對振浩的感情，並表示不能揭穿振浩不是同性戀的事情。從超市買東西回來的振浩看到下雨，於是出去接個人。昌烈給個人打電話要見面，個人向振浩求助，英善看著一起出去的個人和振浩感到詫異。昌烈告訴振浩自己知道一切，讓他離開個人。

第11集

接吻後振浩告訴個人自己不是同性戀，面對生氣的個人，振浩努力讓她消氣。振浩對個人表白愛意。尚俊從英善那裏聽到個人和振浩交往的事情後大吃一驚，仁熙把在濟州島舉行的建築研修會的邀請函送給振浩。振浩母擔心個人和振浩同居，在尚古齋門前看到韓會長送給個人禮物。個人和振浩吵架，擔心振浩的個人和英善一起去濟州島找他。

第12集

個人在暈倒的昌烈身邊一直守護，振浩想起仁熙說知道他住進尚古齋的目的的話感到惱火。崔館長對內疚的振浩說不想失去朋友，讓他忘記之前的不愉快。正在購物的個人和振浩挑戰情侶活動，兩個人幸福地在海邊散步。昌烈表示要推進新專案，開始查看關於尚古齋的資料，振浩被迫要突然搬辦公室。傢俱公司給個人打電話表示想採用她的設計作為新產品，讓個人高興不已。振浩得知尚古齋有地下室的事情後感到詫異。

第13集

個人清醒後告訴振浩記起來了媽媽的長相，振浩熬夜守護個人。第二天振浩給個人吹頭髮，忍不住在背後親吻個人。昌烈告訴振浩自己知道他進入尚古齋的原因，振浩不禁怔住，隨後告訴他自己對個人的真心。崔館長得知今天是個人的生日，於是送給個人兩張滑冰場門票。度過愉快時光的兩個人坐在英善和尚俊偷偷準備的生日飯桌前。夜裏被雷聲驚醒的個人跑到振浩的房間。

第14集

個人看著兩個並排放著的牙刷，忍不住露出羞澀的笑容。振浩趁個人睡午覺，偷偷觀察地下室，個人聽到振浩說有老鼠，急忙跑到振浩身邊。振浩看著因為自己而難過的媽媽感到心痛。仁熙告訴昌烈新建築大賽特別評審委員就是朴哲漢教授。振浩維修完地下室，朴教授回國後逕自來到尚古齋。

第15集

在尚古齋裏振浩和朴教授相遇，朴教授得知振浩打開了地下室的事情後大怒。振浩和個人來到個人母親的墳前，他安慰痛苦的個人。尚俊拿著偶然發現的設計圖來找崔館長，拜託他在大賽之前看一下，遭到崔館長的拒絕。朴教授偶然在崔館長的辦公室發現了過去自己設計的設計圖，他誤會是振浩故意偷走了設計圖，在個人面前狠狠打振浩的耳光。個人知道振浩故意騙說是同性戀進入尚古齋，並一直利用自己的事情後大受打擊，決定和他分手。

第16集(完結篇)

振浩鼓勵尚俊熬過難關。崔館長拜託朴教授不要有偏見，之後把振浩的設計圖拿給他。正在休息室工作的振浩走到入睡的個人身邊，輕輕地給她蓋上衣服。崔館長告訴振浩通過了預審，並把自己的別墅借給他。兒童休息室終於完成，正在接受朴教授祝賀的個人看到振浩的背影急忙追了過去。個人知道振浩設計的主題就是道歉之後急忙來到別墅。