♡寒風♡小厝＊＊

《荒島．愛》台灣 .海報

中文片名：金氏漂流記  荒島．愛

英文片名：Kims / Castaway on the Moon 　　

原文片名：김씨표류기 　　

國家地區：韓國　首映網 　　

影片類型：劇情　 　　

上映時間：2009年05月14日 韓國　 　2010年07月9日台灣　

導　演：李海俊 이해준 　　

主　演： 鄭在泳　정재영  鄭麗媛　정려원 　　

發行公司：Cinema Service [韓國]

《荒島‧愛》中文版正式預告

《荒島．愛》韓國 .海報

劇情介紹

金庸在《連城訣》的序裡談到長篇小說裡大約只有「魯賓遜漂流記」描寫的是一個人，寫他與自然的關係，但最後也還是出現了一個僕人星期五，這段話可說的不僅僅是文學的題材，也說穿了人是社群動物的天性，古代的生活模式當然較現代簡單許多，但儘管如自給自足的耕織生活，也都有著部分需仰賴以物易物或商業貿易的行為，而現代生活的便利程度，恐怕是古代人想都想不到的情況，我們不僅透過手機、視訊溝通，諸如網路上的各種應用程式及介面，以演變成當代重要的社交手段以及尋找真愛的途徑，但過度發達的商業貿易、科技帶來的隔絕性，也進給當代人前所未見的高度恐慌，這便是《荒島‧愛》的故事起點。

 

原名《金氏漂流記》的《荒島‧愛》，單看表面故事，指的比較側重男主角的遭遇，但實則故事所指涉的2位主角，金先生與金子小姐，不過是不同世界的魯賓遜，男主角是被逼債而決定從漢江上跳下，企圖了結此生，卻意外飄到橋下沙洲的都會型魯賓遜，兒女主角則時因為臉上傷疤，足不出戶三年，囤積垃圾與詭異生活習慣的宅女，卻在網路世界，用到處拷貝而來的圖片，偽裝成自己的網路魯賓遜。一個是男主角從輕生且無任何求生技能，到發現一包炸醬麵醬料包兒發展出的求生意志，變成無人島主的怡然自得，而另一個是意外發現男主角的沙灘留字，彷彿發現新世界，而伸展出接觸外星人般的奇特友誼之手，故事進入了有趣的發展過程。

 
諸如片中男主角試圖向觀光船遊客招手求救，但被遊客當作是一般觀光行銷般的友誼揮手；或是女主角母親出聲詢問需要何物時，女主角卻以手機簡訊回答......這些故事的小細節，看似荒謬，但卻又合情合理，這恰好是整個故事的魅力所在。《荒島‧愛》拉出的2個世界，正好凸顯了當代生活的2種趨勢，一個是受到高度經濟壓力，被金錢追著跑，渴望獲得解脫的卡債族、新貧階級之流，另一種則是在虛擬世界感覺良好，但無法與真實世界產生連結的族群，這些是當代自由市場經濟與科技兩種高度化發展的產物。

只是魯賓遜的世界雖然提供了暫時的保護傘，但終究還是要回歸現實世界，否則故事的發展終將變成童話般的泡沫，而讓人難以信服、感動，都會魯賓遜必須回到現實世界，而網路魯賓遜必須被戳破網路假面，回到真實身份，而這兩條故事線，也才能展開交織的部分......一點荒謬、一點感動、一點背後的諷喻以及一點微妙的希望，讓《荒島‧愛》成為一部清新可喜、笑淚交織的好片。
 

幕後花絮

【2009年給人們帶去希望訊息的影片】 《金氏漂流記》從策劃到完成劇本共花去了一年的時間，拍攝了三個月之後終於在5月14日與觀眾們見面了，但是《金氏漂流記》中的時間並不單單停留在電影中。電影中背負債務和自殺等情節在全球面臨經濟危機的現在變成了真實發生的故事。 《金氏漂流記》雖然描述了自殺這個沉重的題材，但是從中也不忘表現幽默感。它用異想天開的方式描述了尋找屬於自己人生的社會的失敗者，但同時又為他們加油助威。相信《金氏漂流記》將是一個每天疲於奔波的現代人尋找笑聲和希望的一場旅行。

【世界上獨一無二的新鮮題材】 以韓江的栗島為背景，獨特的想像和情節開始的《金氏漂流記》從開拍之前就引起了人們的注目。從電影專業的學生到夢想成為編劇的人們絞盡腦汁想得到這個劇本，因為人們好奇只有幾名群眾演員加上兩位主人公，加上在栗島和狹窄的房間這個界限的空間裡展開的漂流記到底是怎麼展開的。但是把空間的界限轉化成令人不可思議的故事的《金氏漂流記》會成為2009年真正讓人們開懷大笑的一部影片。

【《天下壯士麥當娜》導演李海俊講述人與人之間的溝通】 2006年新銳導演李海俊以一部《天下壯士麥當娜》席捲了韓國國內所有電影節新人導演獎，並受邀參加柏林、香港等地的電影節。繼在《天下壯士麥當娜》呈現了一個少年快樂的成長記之後，在《金氏漂流記》他以更加詼諧的方式表現了尋找和世界溝通的方法的兩個男女的愉快的經歷。不知以《天下壯士麥當娜》成功完成自己處女作的導演李海俊此次通過《金氏飄流記》是否能再次受到認可呢？

【鄭載榮+鄭麗苑，變成代表韓國的金氏】 自殺失敗後漂流到栗島的生活能力超群的金氏男人鄭載榮和在狹窄的房間裡構造了屬於自己的世界的金氏女人鄭麗媛在影片中大多數都是一個人的表演。為了演好人物，鄭載榮不能隨意地剪掉指甲、鬍鬚，還為了表現影片中時光流逝的經過，要在短時間內減肥。鄭麗媛則完全放棄了女演員的美貌，穿著破舊的衣服，臉上幾乎沒有化妝，在狹窄的房間裡展示了人物的各個層面。兩位演員在一百多天的時間裡把自己當成了金氏，給電影增添了生動感。 2008年通過《姜哲中》和《神機箭》再次證明了自己的演技和票房實力的鄭載榮與在朝著忠武路最受矚目的女演員的位置邁進的鄭麗媛此次出演了拒絕這個世界的秩序，為了以完整的自己生存而選擇孤立的兩位主人公，他們代表了現實生活中因為各種關係而疲累的現代人，並向他們轉達了一種新的希望訊息。

【金氏男人的敞開空間VS金氏女人的封閉空間】 導演李海俊曾表示這是'從對空間的自卑出發的電影'，以栗島來象徵金氏男人的敞開的空間，用狹窄的房間象徵了金氏女人的封閉的空間。影片中人物的個性和特徵完全融合在一起，用視覺性來擴大了兩個人之間的對比，以此來追求電影的趣味性。在金氏男人的空間裡使用了steady cam來表現了在限定的狀況下的人物的複雜心理。而遇到金氏男人後開始一點點打開窗戶並開朗起來的金氏女人的空間則用燈光照明來展現了她的感情變化。

【鄭載榮+鄭麗媛，是這樣變成金氏的！ 】 拍攝之前演員為了劇情而去減肥的事情已經屢見不鮮，但是如果這是在拍攝期間發生的事情的話就不同了。 《金氏飄流記》中的鄭載榮需要在短短三個月內要呈現出電影裡六個月之內的外形上的變化。和其他上班族一樣的外形在經歷無人島的生活並尋找到了悠閒後開始有了變化，敏捷的身手、黝黑的皮膚，甚至還有了結實的肌肉。為此鄭載榮在拍攝期間堅持運動，減少食量，還要把皮膚曬成褐色，最終在化妝師的精心裝扮之下變成了'栗島的金氏'。原本身材就瘦削的鄭麗苑也為了影片減肥，拍攝前還特意買了帳篷並在裡面生活，親身體驗了關在狹小空間裡的感受。進入拍攝後她還嚮導演建議畫上黑眼圈。重新變成金氏的兩位鄭氏演員鄭載榮和鄭麗苑的無人島生活即將在《金氏飄流記》上展開。