♡寒風♡小厝＊＊

出處：百度淘氣之吻吧
翻譯：兔兔@百度淘氣之吻吧

李泰成，張雅英，尹胜伊，姜斗等，在“淘氣之吻”中閃電集合！
在演員金賢重和鄭素敏決定出演的同時，處於話題中心的MBC 水木迷你電視劇“淘氣之吻”的主要演員也已經確定。
作為勝趙（金賢重飾）的最大對手，對荷妮（鄭素敏飾）一片丹心的俊國（原著金之助）的角色，確定由通過"生活真有趣"獲得甜蜜浪漫好評的李泰成扮演，由此該劇形成了Triple最強陣容。
笨蛋，全校倒數，具有火熱魄力的慶尚道熱血男兒，就如這些眾多的修飾詞一樣，具有多種魅力，閃電成為男二號的李泰成也將展示慶尚道熱血男兒了對苦苦單戀勝趙的荷妮的單相思的不支持和對荷妮的一片丹心。
俊國的原著角色是在“淘氣之吻”的男生角色人氣投票中與入江直樹（白勝趙）一起競爭一二，並且得到眾女生們絕對的愛和支持的充滿魅力的角色，這裡具有韓國慶尚道熱血男兒魄力的強硬金之助，韓國版的俊國的角色，在這段時間吸引了大量粉絲的注意。
定期出入電影和電視劇，表演盡力，更具有棒球選手出身的獨特履歷的李泰成，在劇中雖然被刻畫的有些出格，但是為了荷妮完全獻身的這個時代的代表熱情男人的形象，將為觀眾帶來快樂和感動。
製作團隊的宋秉俊代表說，“根據原作改編的“淘氣之吻”就如同以十二年間龐大髮型的23個單行本，以及豐富的故事而自豪一樣，劇中深入內心的個性滿分的角色才正是“淘氣之吻”的代表性的魅力。像這樣以多樣的角色豐富，如同綜合購物中心的“淘氣之吻”的魅力，期待向觀眾傳達。”由此希望得到更多的關心和期待。
除了慶尚道的熱血男兒俊國外，劇中生動的人物形象的大量登場，也為該劇增添了活力。
既是八福麵食店的店長又是廚師長的荷妮的爸爸吳基東的角色，由通過“宮”而深入人心的快樂溫暖的大韓民國的爸爸姜南吉飾，勝趙的爸爸白優昌（音譯）由多樣CF，為觀眾展示喜劇形象的吳敬秀扮演。
除此之外，和勝趙極為相似的高傲的弟弟白恩趙的角色由具有溫暖外貌和演技備受期待的童星崔原洪（音譯）扮演，喜歡勝趙忌妒荷妮一片丹心的單相思而陷入困境的洪長美（音譯）的角色由“拜託小姐”中目中無人的財閥女張雅英扮演。
另外，和荷妮一起作為以校內最爛成績聞名的倒數第一班的成員，同時也是荷妮唯一的兩個好朋友鄭朱莉（音譯）和高敏（音譯）的角色由通過“尋笑人”為觀眾帶來許多快樂的洪允華，以及穿梭與電影和電視劇中的實力派演員尹勝兒扮演。
劇中荷妮的高中班主任宋強伊（音譯）的角色由演技派演員黃孝恩扮演，勝趙的高中班主任宋智吳的角色由通過“宮S”正式走上演藝之路，最近在音樂劇，戲劇都有所發展的宋勇植（姜鬥）扮演，這些演員也將為該劇帶來活力。
“淘氣之吻”的正式製作已經開始，並預計在今年9月1號晚9點55分進行首次放送。

對照今天公佈的角色新聞圖，後面備註些有印象的角色，僅供參考^_^

1. 女一爸爸：강남길姜南吉飾曾出演【宮】尹恩惠的爸爸
2. 男一爸爸：오경수吳京秀飾曾出演【達子的春天】
3. 弟弟恩祖：최원홍崔元洪飾曾出演【富翁的誕生】李詩英的弟弟
4. 女一嫉妒者：장아영張雅英飾曾出演【拜託小姐】尹恩惠的表姐
5. 女一朋友：홍윤화洪允華飾曾出演【SBS尋笑人（綜藝）】          
6. 女一朋友：윤승아尹勝雅飾曾出演【考死2】
7. 女一班主任：황효은黃孝恩飾曾出演【OH MY LADY】蔡琳公司同事
8. 男一班主任：송용식(原名宋勇植) 강두姜鬥飾曾出演【宮S】男二